|
|
|
 |
KORTO
MALTEZE
Corto Maltese: La cour secrcte
des Arcanes
/ Corto Maltese en Sibérie
France / Italy / Luxembourg 2002, 92 min,
Režija
/ Directed by: Pascal Morelli
Scenario / Screenplay: Natalia Borodin
Glasovi / Voices:
Richard Berry, Patrick Bouchitey, Barbara Schulz, Marie Trintignant,
Hervé Bellon, Marc Chapiteau
|
Velika sala
17 h |
|
|
|
 |
Prvi
medunarodni filmski festival animiranog filma
BALKANIMA 2004 The First International
Animated Film Festival BALKANIMA 2004
Nagradeni filmovi / Awarded films
1. Najkrasnije mesto od davnina - The Most Beautiful Place since
the Days of Yore, Srbija i Crna Gora, Režija / Directed by: Marko
Radosavljevic
2. Piroškin svet - Piroska's World, Mađarska, Režija / Directed
by: István Heim
3. Ciganjska - The Gipsy Ballad, Hrvatska, Režija/Directed by: Marko
Meštrovic & Davor Međurecan
4. Srecna ruka - Lucky dip, Velika Britanija, Režija/Directed by:
Emily Skinner
5. Igra - A game, Srbija i Crna Gora, Režija / Directed by: Snežana
Negovanovic
6. Mesec sa plavim ocima - Blue Eyed Moon, Bugarska, Režija / Directed
by: Pencho Kunchev
7. Tata je mrtav - Dad's Dead, Velika Britanija, Režija / Directed
by: Chris Shepherd
8. Zavicaj - Homeland, Poljska, Režija / Directed by: Katarzyna
Dobosz
9. Toontz - Srbija i Crna Gora, Režija / Directed by: Katarina O'Hearn
10. Moo(n) - Velika Britanija, Režija / Directed by: Leigh Hodgkinson
11. Nedelja uvece - Sunday Evening, Bugarska, Režija / Directed
by: Kalina Vutova
12. Mali prijatelj - The Little Chap, Bugarska, Režija / Directed
by: Andrey Tsvetkov
13. Dolce Vita - Bugarska, Režija / Directed by: Bilyana Ivanova
14. Stara prica - Same Old Story, Bugarska, Režija / Directed by:Kalina
Detcheva
15. Regulator - The Regulator, Francuska, Režija / Directed by:
Philippe Grammaticopoulos |
Velika sala
19 h
|
|
|
|
 |
GLAVOM
KROZ ZID
Gegen die Wand / Head-On
Germany / Turkey 2004, 123 min.
Režija / Director: Fatih Akim
Scenario / Screenplay: Fatih Akim
Uloge / Cast: Birol Ünel, Sibel Kekilli, Catrin Striebeck, Güven
Kirac, Meltem Cumbul, Cem Akin, Aysel Iscan, Demir Gökgöl
Nagrade /Awards: Berlin 2004 - Zlatni Medved / Golden Bear; European
Film Award - Best European Film 2004
Sibel je mlada i lepa Nemica turskog porekla. Za devojku muslimanskog
porekla, suviše uživa u životu. Izbegavajuci stege konzervativne
porodice, glumi pokušaj samoubistva. Umesto slobode, to joj donosi
sramotu i jedino što je može spasti je brak. Udaje se za Kahita,
takode Nemca turskog porekla. Ali, oni samo dele stan - i ništa
drugo. Imaju neke povremene veze i ne primecuju jedno drugo. Nakon
nekog vremena Kahit pocinje da se zaljubljuje u Sibel, ali se ona
i dalje vida sa drugima. Kada i ona shvata da je pocela da se zaljubljuje
u njega, ljubomora je vec tragicno rezultirala ubistvom njenog ljubavnika
- nakon cega Sibel, odbacena od familije, beži u Tursku a Kahit
biva uhapšen. Srecu se u Istambulu na njegovom otpustu iz zatvora.
Na prvi pogled, on i dalje veruje da imaju zajednicku buducnost. |
Velika sala
21 h
|
|
|
|
 |
DOGVIL
Dogville, Denmark / Sweden / France
/ Norway / Netherlands / Finland / Germany / Italy / Japan / USA
/ UK, 177 / 138 min
Režija i scenario / Directed and Screenplay by: Lars von Trier
Uloge / Cast : Nicole Kidman, Stellan Skarsgard, Lauren Becall,
Chloë Sevigny, Jean-Marc Barr
Nagrade / Awards: Bodil Awards 2004: Bodil - Bedste danske film;
Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award -
Best Foreign Film; Copenhagen International Film Festival 2003:Honorary
Award - Lars von Trier; David di Donatello
Awards 2004: David, Best European Film; European Film Awards 2003:
European Film Award - Best Cinematographer Anthony Dod Mantle &
Best Director Lars von Trier; Guild of German Art House Cinemas:
Guild Film Award - Silver, Foreign Film; Russian Guild of Film Critics
2003: Golden Aries Best Foreign Actress Nicole Kidman, Best Foreign
Film
Film je lociran u americki gradic u Roki Mauntinu u 30-te. Fon Trir
razotkriva koncept vrline, ali sada znatno drugacije nego u Zlatnoj
Trilogiji ("Kroz talase", "Idioti", "Ples
u tami"). Iskljuciv o je snimao u studiju uz minimum "pomagala",
još jednom dozvoljavajuci glumcima maksimum slobode i punu ekspozitivnost
inspirisanu televizijskim teatrom 70-tih. Prelepa begunka Grejs
pojavljuje se u malom izolovanom planinskom mestu Dogvilu bežeci
od grupe bandita. Uz malu pomoc Toma, samo-proklamovanog izaslanika
grada, Dogvilska mala zajednica je prima, a zauzvrat. Grejs prihvata
da radi za njih. Medutim, kada potera stiže, ljudi iz Dogvila zahtevaju
sve više u zamenu za rizik skrivanja sirote Grejs, a ona tada spoznaje
težak put koji je u gradu vrlina relativan. |
Velika sala
23 h
|
|
|
|
| |
BALKANIMA
2004 - razgovor
Igor M. Toholj, urednik programa
Festivala BALKANIMA 2004
Nevena Matovic, kriticar i publicista |
ART klub
21 h
|
|
|
|
|
Novi Sad, 10 - 23.
decembar 2004.