F E S T I V A L   E V R O P S K O G   F I L M A  Novi Sad, 10 - 23. decembar 2004.
FESTIVAL OF THE EUROPEAN FILM Novi Sad, December 10 - 23 2004
.
P R O G R A M 17.12.2004
.



 

4. Vojvođanski festival filma i videa
- Zvanična selekcija (1)

4th Vojvodina Film And Video Festival
- Official Selection (1)

1. Endgram - Milica Mitrovic, 11'
2. Kliker -
Bogdan Stakic, 7'
3. The Tree Stump Rings -
Radiša Stanišic, 6'30"
4. Traffic -
red. Bob Miloševic, 4'
5. Where Are They? -
Ivana Nikolic, 7'45"
6. Krugovi -
Drago Latinovic, 5'
7. C'est La Vie = Ce N'est Pas La vie -
Sanja Ždrnja, 6'50"
8. Ajjao -
Branko Andric jr. 6'40"
9. DJ Sfaxa -
Boris Crnomarkovic, 5'
10. Svetilnik -
Alfred Hrenovka, 3'
11. Mousetrap -
Bob Miloševic, 1'38"
12. Matematicko ubistvo -
Milica Vukicevic, Gabrijela Aleksic, Dušan Vasic, 10'32"


Velika sala

19 h



DEVOJKA SA BISERNOM MINĐUŠOM
UK / LUX, 2003, 95 min.
Režija / Directed by: Peter Webber; Scenario / Screenplay: Olivia Hetreed
Uloge / Cast: Scarlett Johansson, Colin Firth, Tom Wilkinson, Judy Parfitt, Cillian Murphy
Nagrade / Awards: 2003 San Sebastijan - Award for Best Photography, Dynard - Award "Hitchcock d'Or" for Best Film, LAFCA (Los Angeles) - Best Photography, European Film Award 2004 - Best Cinematographer
Kada mlada Grit ode da živi i radi u kuci slikara Johana Vermera, prinudena je da održava sopstvenu ravnotežu u situaciji u kojoj teško dolazi do privatnosti. Kada Vermer otkrije Gritino interesovanje za slikanje, okrece joj se kao utocištu od stresa u kuci, a ona mu uzvraca budenjem strasti. Medutim, gospodar traži od Grit da pozira za jednu od njegovih slika, što izaziva ljubomoru i bes Vermerove žene i dece.

Velika sala

21 h



JA SE NE BOJIM
Io non ho paura
Italia, 2003, 109 min.
Režija / Directed by: Gabriele Salvatores
Scenario / Screenplay : Niccolo Ammaniti
Uloge / Cast: Aitana Sancez-Gijon, Diego Abatantuono, Dino Abbrescia, Giorgio Careccia, Giuseppe Cristiano
Jednog dugog toplog leta jedan decak videce svet ocima odraslog coveka. Radnja je smeštena u južnu Italiju tokom zapanjujuce toplog leta 1978. godine, u živopisan krajolik prekriven kukuruznim poljima koja se prostiru poput zatalasanog zlatnog mora i prkose plavetnilu neba iznad njih. Dok se odrasli kriju od vrucine sedeci u kucama, šestoro dece usudilo se da na biciklima predu preko spaljenog i napuštenog sela. U ogromnom kukuruznom moru devetogodišnji Mikele otkriva tajnu tako znacajnu i zastrašujucu da je nikome nije smeo otkriti. Da bi se suocio sa tom tajnom, ostaje mu jedino da se osloni na mladalacku maštu i hrabrost za koju nije ni znao da poseduje. Kroz oci glavnog junaka i kao svedoci zapanjujuce lepote pejzaža u kome se odvija radnja, upoznajemo osecanja decaka koji kao nevino dete proživljava strahove zbog necega što je video. Izvanredna, uzbudljiva emotivna prica o avanturi, otkrivanju i prijateljstvu.

Velika sala

23 h



AGATA I OLUJA
Agata And The Storm / Agata e la tempesta
Italia, 2004, 118 min.
Režija / Directed by: Silvio Soldini
Uloge / Cast: Licia Maglietta, Giuseppe Battiston, Marina Massironi
Projekciju pomogao Italijanski institut za kulturu i Klub prijatelja filma "Amarkord"
Agata se oseca sigurno u svojoj knjižari, medutim iznenada kao da je bacena unutar radnje nekog bizarnog romana: za nju i pojedine likove koje se oko nje skupljaju, otvaraju se vrata jedne porodice koju treba u celosti otkriti i jednog života koji u celosti treba izmisliti

ART klub

21 h



PEVAJUĆI IZA PARAVANA
Cantando Dietro i Paraventi / Singing Behind Screens
Italia, 2003, 100 min.
Režija: Ermanno Olmi
Uloge: Makoto Kobayashi, Camillo Grassi, Bud Spencer, Jun Ichikawa.
Festivali i nagrade / Festivals and awards: Berlinale 2004: Special Event; David di Donatello 2004: Best Costume Design, Art Direction, Visual Special Effects (Ubik Visual Effects-Boss Film)
Projekciju pomogao Italijanski institut za kulturu i Klub prijatelja filma "Amarkord"
Film "Pevajuci iza paravana" je prica o udovici Cing, koja, da bi osvetila smrt muža, postaje opasna gusarka, jedna od retkih koja je imala hrabrosti da napadne cak i carske brodove. Prica prelazi od scene pozorišta, na kojoj se postavlja predstava o avanturama slavnih gusara, ka mestima gde se ogadaji stvarno dešavaju.

ART klub

23 h



.....o festivalu....istorijat... Kulturni centar Novog Sada 2004